[ Pobierz całość w formacie PDF ]
08130..... INST...........CAN message EDC: Cruise control vehicle speed
for cruise control function (CCVS)
08130..... STON.... Failure of CC/VHS message (cruise control function)
08131..... STON........................ Failure of vehicle identification message
(chassis number)
08132..... STON.........Failure of Transmission Fluids exclusive message
or Transmission Fluids converter and clutch unit message
08133..... INST....................Parameter configuration faulty (consistency,
plausibility, assignment error)
08133..... STON........ Consistency error/plausibility error in configuration
in parameter tables
08134..... INST...........................................EOL parameter content: Error
SD 812a en
Page 198 of 203
SPN.....Control unit/System.............................................. Fault message
08134..... STON......................................Error in EOL parameter content
08135..... STON................Failure message tank info 1 (AdBlue fill level)
08200..... STON......Button fault on multifunctional steering wheel (MFL)
08201..... ECAM............................Control unit defective; watchdog reset
08201..... STON..... Failure message MFL1 from multifunctional steering
wheel (LIN data bus)
08202..... ECAM................................................................. Heating circuit
08203..... ECAM......................................................... Temperature circuit
08204..... ECAM.............Maximum delivery volume without regeneration
exceeded after completion of first fill
08310..... ECAM.............CAN data bus driveline, receive time overrun in
message 'Wheel-based vehicle speed' from VMC
08320..... ECAM...................................... CAN data bus driveline, bus off
08330..... ECAM..............................CAN data bus driveline, receive time
exceeded in TCO1 message from tachograph
08331..... ECAM........................CAN data bus driveline, values in 'TCO1
Vehicle Speed' message from tachograph not plausible
08340..... ECAM............. CAN data bus driveline, receive time exceeded
in EBC1 message from the EBS
08341..... ECAM.........................CAN data bus driveline, values in EBC1
message from the EBS not plausible
08350..... ECAM..............................CAN data bus driveline, receive time
violation (too short) in 'Aux_Stat_ZBR_1' message
from the central on-board computer
08351..... ECAM.....................................CAN data bus driveline, value in
'Aux_Stat_ZBR_1' message from the central
on-board computer not plausible
08360..... ECAM..............................CAN data bus driveline, receive time
exceeded in 'Ambient_Condition' message from
vehicle management computer
08361..... ECAM...................................CAN data bus driveline, values in
'Ambient air temperature' message from
vehicle management computer not plausible
08370..... ECAM.................................................. CAN data bus driveline,
receive time exceeded in 'EEC1'
message from the EDC
SD 812a en
Page 199 of 203
SPN.....Control unit/System.............................................. Fault message
08371..... ECAM...................................CAN data bus driveline, values in
'EEC1 - act_engine_torque' message from
the EDC not plausible
08372..... ECAM...................................CAN data bus driveline, values in
'EEC1 - engine_speed' message from
the EDC not plausible
08380..... ECAM............. CAN data bus driveline, receive time exceeded
in 'Time/Date' message from tachograph
08381..... ECAM...................................CAN data bus driveline, values in
'Time/Date - Time parameter' message from
tachograph not plausible
08382..... ECAM...................................CAN data bus driveline, values in
Time/Date - Date parameter' message from
tachograph not plausible
08390..... ECAM......... CAN data bus driveline, receive time exceeded in
'High Resolution Vehicle Distance' message
from tachograph
08391..... ECAM........CAN data bus driveline, values in 'High Resolution
Vehicle Distance' message
from tachograph not plausible
SD 812a en
Page 200 of 203
Abbreviations
Adaptive Cruise Control.................................................................... ACC
Exhaust-gas recirculation ................................................................. EGR
Arithmetic Logic Unit.......................................................................... ALU
AS-Tronic........................................................................................... AST
Service brake valve ...........................................................................BBV
Belt tensioner....................................................................................... BT
Control unit network.......................................................................... CAN
Cruise Control Vehicle Speed ........................................................ CCVS
Continuously Regenerating Trap (catalytic converter).......................CRT
Comfort Shift........................................................................................ CS
Butterfly valve stipulation (adjustment angle) ....................................DKV
Diagnostic message .......................................................................... DM
Drive Neutral Reverse (selector lever/switches for autom. gearbox) DNR
Pressure before radiator .................................................................... DvK
Speed pickup .................................................................................... DZG
Electronic Brake System....................................................................EBS
Electronically Controlled Air Management......................................ECAM
Electronically Controlled Air Suspension
(applies to trucks and afterbody of articulated buses) .................... ECAS
Electronically Controlled Air Suspension
(applies to forebody of articulated buses)..................................... ECAS2
Eelctronic control unit ....................................................................... ECU
Electronic Diesel Control .................................................................. EDC
Final speed control ........................................................................... EDR
Electronic Engine Controller ..............................................................EEC
[ Pobierz całość w formacie PDF ]